A simple intuitive implementation
public static List<PointF> RemoveDuplicates(List<PointF> listPoints)
{
List<PointF> result = new List<PointF>();
for (int i = 0; i < listPoints.Count; i++)
{
if (!result.Contains(listPoints[i]))
result.Add(listPoints[i]);
}
return result;
}