I surggest using the CopyTo method, so here is my two cent on a solution that is easy to explain and simple. The CopyTo method copies the array to another array at a given index. In this case myArray is copied to newArr starting at index 1 so index 0 in newArr can hold the new value.
var newValue = 1;
var myArray = new int[5] { 2, 3, 4, 5, 6 };
var newArr = new int[myArray.Length + 1];
myArray.CopyTo(newArr, 1);
newArr[0] = newValue;
//debug
for(var i = 0; i < newArr.Length; i++){
Console.WriteLine(newArr[i].ToString());
}
//output
1
2
3
4
5
6