I only use MicrosoftAdvertising.Mobile and Microsoft.Advertising.Mobile.UI and I am served ads. The SDK should only add the DLLs not reference itself.
Note: You need to explicitly set width and height Make sure the phone dialer, and web browser capabilities are enabled
Followup note: Make sure that after you've removed the SDK DLL, that the xmlns references are not still pointing to it. The best route to take here is
Here is the xmlns reference:
xmlns:AdNamepace="clr-namespace:Microsoft.Advertising.Mobile.UI;assembly=Microsoft.Advertising.Mobile.UI"
Then the ad itself:
<AdNamespace:AdControl x:Name="myAd" Height="80" Width="480" AdUnitId="yourAdUnitIdHere" ApplicationId="yourIdHere"/>