[bash] How do I redirect output to a variable in shell?

read hash < <(genhash --use-ssl -s $IP -p 443 --url $URL | grep MD5 | grep -c $MD5)

This technique uses Bash's "process substitution" not to be confused with "command substitution".

Here are a few good references: