[bash] How do you run multiple programs in parallel from a bash script?