lockless Copy and Write approach works great if you're not dealing with too many items. Here's a class I wrote:
public class CopyAndWriteList<T>
{
public static List<T> Clear(List<T> list)
{
var a = new List<T>(list);
a.Clear();
return a;
}
public static List<T> Add(List<T> list, T item)
{
var a = new List<T>(list);
a.Add(item);
return a;
}
public static List<T> RemoveAt(List<T> list, int index)
{
var a = new List<T>(list);
a.RemoveAt(index);
return a;
}
public static List<T> Remove(List<T> list, T item)
{
var a = new List<T>(list);
a.Remove(item);
return a;
}
}
example usage: orders_BUY = CopyAndWriteList.Clear(orders_BUY);