Try this small one-liner. It should only match valid uncompressed/compressed IPv6 addresses (no IPv4 hybrids)
/(?!.*::.*::)(?!.*:::.*)(?!:[a-f0-9])((([a-f0-9]{1,4})?[:](?!:)){7}|(?=(.*:[:a-f0-9]{1,4}::|^([:a-f0-9]{1,4})?::))(([a-f0-9]{1,4})?[:]{1,2}){1,6})[a-f0-9]{1,4}/