Install "vbox-ssl-cacertificate.crt" certificate from %userprofile%\\.virtualbox\
and then reboot. If you don't have .virtualbox
folder - launch "Oracle VM VirtualBox" once and this folder will appear.
I had this issue not only on my machine but on many hosts, and this certificate fixed the issue. I figured it out by chance, because nowhere said about this certificate -_-