Create a fake update to enforce the rowlock.
UPDATE <tablename> (ROWLOCK) SET <somecolumn> = <somecolumn> WHERE id=1
If that's not locking your row, god knows what will.
After this "UPDATE
" you can do your SELECT (ROWLOCK)
and subsequent updates.