Sometimes I program fractals for fun and as a challenge. You can find them here. The code is written in Javascript using the P5.js library and can be read directly from the HTML source code.
For those I have seen the algorithms are quite simple, just find the core element and then repeat it over and over. I do it with recursive functions, but can be done differently.