The reason is that the compiler has to actually see the definition in order to be able to drop it in in place of the call.
Remember that C and C++ use a very simplistic compilation model, where the compiler always only sees one translation unit at a time. (This fails for export, which is the main reason only one vendor actually implemented it.)