This should work:
IDTSVariables100 vars = null;
VariableDispenser.LockForRead("System::TaskName");
VariableDispenser.GetVariables(vars);
string TaskName = vars("System::TaskName").Value.ToString();
vars.Unlock();
Your initial code lacks call of the GetVariables() method.