You can use:
echo '<?php if(function_exists("my_func")) echo "function exists"; ' | php
The short tag "< ?=" can be helpful too:
echo '<?= function_exists("foo") ? "yes" : "no";' | php
echo '<?= 8+7+9 ;' | php
The closing tag "?>" is optional, but don't forget the final ";"!