[java] Getting the difference between two sets