can you remove them in a nightly process, storing them in a separate field, then do an update on changed records right before you run the process?
Or on the insert/update, store the "numeric" format, to reference later. A trigger would be an easy way to do it.