What if you create two boolean arrays: 1 for negative values and 1 for positive values and init it all on false.
Then you cycle thorugh the input array and lookup in the arrays if you've encoutered the value already. If not, you add it to the output array and mark it as already used.