brew should not require you to use sudo even when running npm with -g. This might actually create more problems down the road.
Typically, brew or port let you update you path so it doesn't risk messing up your .zshrc, .bashrc, .cshrc, or whatever flavor of shell you use.