I combined the top two answers here
In Plesk 12, I had nginx running as a reverse proxy (which I think is the default). So the current top answer doesn't work as nginx is also being run as a proxy.
I went to Subscriptions | [subscription domain] | Websites & Domains (tab) | [Virtual Host domain] | Web Server Settings
.
Then at the bottom of that page you can set the Additional nginx directives which I set to be a combination of the top two answers here:
fastcgi_buffers 16 16k;
fastcgi_buffer_size 32k;
proxy_buffer_size 128k;
proxy_buffers 4 256k;
proxy_busy_buffers_size 256k;