[c#] How can I add an item to a ListBox in C# and WinForms?

DisplayMember and ValueMember are mostly only useful if you're databinding to objects that have those properties defined. You would then need to add an instance of that object.

e.g.:

public class MyObject
{
     public string clan { get; set; }
     public int sifOsoba { get; set; }
     public MyObject(string aClan, int aSif0soba)
     {
        this.clan = aClan;
        this.sif0soba = aSif0soba;
     }

     public override string ToString() { return this.clan; }
 }

 ....

 list.Items.Add(new MyObject("hello", 5));

If you're binding it manually then you can use the example provided by goggles