[c#] Have log4net use application config file for configuration data

Have you tried adding a configsection handler to your app.config? e.g.

<section name="log4net" type="log4net.Config.Log4NetConfigurationSectionHandler, log4net"/>