IE7/8/9 seem to behave differently depending on whether the page has focus or not.
If you click on the page and CTRL+F5 then "Cache-Control: no-cache" is included in the request headers. If you click in the Location/Address bar then press CTRL+F5 it isn't.