I had the same problem , and i found the solution , and it works like a charm
just set the flag multi to true like this :
db.Collection.update(
{_id_receiver: id_receiver},
{$set: {is_showed: true}},
{multi: true} /* --> multiple update */
, function (err, updated) {...});
i hope that helps :)