Should update the figure caption automatically.
My question is tho, how can one also 'assign' referenced figures '(Fig.4)' in the text to do the same thing - aka change when an image is added above it?
EDIT: Figured it out.. In word go to Insert and Cross-ref and assign the ref. Then Ctrl+A and F9 and everything should sort itself out.