If you can get access from a Windows machine, you can use xcopy with /T and /E to copy just the folder structure (the /E includes empty folders)
[EDIT!]
This one uses rsync to recreate the directory structure but without the files. http://psung.blogspot.com/2008/05/copying-directory-trees-with-rsync.html
Might actually be better :)