Launch SQL Server Configuration Manager on your VPS.
Take a look at the SQL Server Network Configuration. Make sure that TCP/IP is enabled.
Next look at SQL Server Services. Make sure that SQL Server Browser is running.
Restart the service for your instance of SQL Server.