If I have understood your question correctly you want to display one particular cell of your populated datatable? This what I used to display the given cell in my DataGrid.
var s = dataGridView2.Rows[i].Cells[j].Value;
txt_Country.Text = s.ToString();
Hope this helps