Adding the GridView1.DataBind() to the button click event did not work for me. However, adding it to the SqlDataSource1_Updated event did though.
Protected Sub SqlDataSource1_Updated(sender As Object, e As SqlDataSourceStatusEventArgs) Handles SqlDataSource1.Updated
GridView1.DataBind()
End Sub