If you're having trouble sending mails with PHP, consider an alternative like PHPMailer or SwiftMailer.
I usually use SwiftMailer whenever I need to send mails with PHP.
require 'mail/swift_required.php';
$message = Swift_Message::newInstance()
// The subject of your email
->setSubject('Jane Doe sends you a message')
// The from address(es)
->setFrom(array('[email protected]' => 'Jane Doe'))
// The to address(es)
->setTo(array('[email protected]' => 'Frank Stevens'))
// Here, you put the content of your email
->setBody('<h3>New message</h3><p>Here goes the rest of my message</p>', 'text/html');
if (Swift_Mailer::newInstance(Swift_MailTransport::newInstance())->send($message)) {
echo json_encode([
"status" => "OK",
"message" => 'Your message has been sent!'
], JSON_PRETTY_PRINT);
} else {
echo json_encode([
"status" => "error",
"message" => 'Oops! Something went wrong!'
], JSON_PRETTY_PRINT);
}
See the official documentation for more information on how to use SwiftMailer.