You need to set a layout manager for the JFrame to use - This deals with how components are positioned. A useful one is the BorderLayout manager.
Simply adding the following line of code should fix your problems:
mainFrame.setLayout(new BorderLayout());
(Do this before adding components to the JFrame)