Personally I'd take advantage of the culture info to get the day of the week and loop down to the culture's first day of the week. I'm not sure if I'm explaining it properly, here's an example:
public DateTime GetFirstDayOfWeek(int year, int weekNumber)
{
return GetFirstDayOfWeek(year, weekNumber, Application.CurrentCulture);
}
public DateTime GetFirstDayOfWeek(int year, int weekNumber,
System.Globalization.CultureInfo culture)
{
System.Globalization.Calendar calendar = culture.Calendar;
DateTime firstOfYear = new DateTime(year, 1, 1, calendar);
DateTime targetDay = calendar.AddWeeks(firstOfYear, weekNumber);
DayOfWeek firstDayOfWeek = culture.DateTimeFormat.FirstDayOfWeek;
while (targetDay.DayOfWeek != firstDayOfWeek)
{
targetDay = targetDay.AddDays(-1);
}
return targetDay;
}