You can't call a PHP function with Javascript, in the same way you can't call arbitrary PHP functions when you load a page (just think of the security implications).
If you need to wrap your code in a function for whatever reason, why don't you either put a function call under the function definition, eg:
function test() {
// function code
}
test();
Or, use a PHP include:
include 'functions.php'; // functions.php has the test function
test();