If someone is interested in the similar problem, but is not working with XAML, here's my solution:
var B1 = new Border();
B1.BorderBrush = Brushes.Black;
B1.BorderThickness = new Thickness(0, 1, 0, 0); // You can specify here which borders do you want
YourPanel.Children.Add(B1);