the most simple solution for removing the brackets is,
1.convert the arraylist into string with .toString() method.
2.use String.substring(1,strLen-1).(where strLen is the length of string after conversion from arraylist).
3.Hurraaah..the result string is your string with removed brackets.
hope this is useful...:-)