Here is my option to Edit the project file without the need to Unload the project:
Navigate to the Project which you want to edit inside the Solution folders and right-click on it.
That is it!
You will see the *.csproj
file opened inside Visual Studio Editor.
After you can switch back to a Solution/Project view (see step 1).