[c#] c# how to add byte to byte array