The pip download
command lets you download packages without installing them:
pip download -r requirements.txt
(In previous versions of pip, this was spelled pip install --download -r requirements.txt
.)
Then you can use pip install --no-index --find-links /path/to/download/dir/ -r requirements.txt
to install those downloaded sdists, without accessing the network.