in your location block you can do:
location / {
try_files $uri $uri/index.html;
}
which will tell ngingx to look for a file with the exact name given first, and if none such file is found it will try uri/index.html. So if a request for https://www.example.com/ comes it it would look for an exact file match first, and not finding that would then check for index.html