The ZIP file format does allow to store the permission bits, but Windows programs normally ignore it.
The zip
utility on Cygwin however does preserve the x bit, just like it does on Linux.
If you do not want to use Cygwin, you can take a source code and tweak it so that all *.sh files get the executable bit set.
Or write a script like explained here