For another non-invasive, current-user only approach:
# First, make $HOME/bin, which will be automatically added to user's PATH
mkdir -p ~/bin
# make link actual python binaries
ln -s $(which python3) python
ln -s $(which pip3) pip
python
pip
will be ready in a new shell.