Whenever you will try to run a project with build tool version not present in studio, You will face this error.
As of now in 2017, It has been made really simple by Android Studio.
It will prompt you about this issue, along with something like this
You just have to click on it and the system will download to the build version required to run the project.