Alternatively, you could go with pgrep
or Process Grep. (Busybox is needed)
You could do a adb shell pgrep com.example.app
and it would display just the process Id.
As a suggestion, since Android is Linux, you can use most basic Linux commands with adb shell
to navigate/control around. :D