Recent versions of hive comes with this feature.
INSERT OVERWRITE LOCAL DIRECTORY '/home/lvermeer/temp'
ROW FORMAT DELIMITED
FIELDS TERMINATED BY ','
select * from table;
this way you can choose your own delimiter and file name. Just be careful with the "OVERWRITE" it will try to delete everything from the mentioned folder.