Try to add the path to tnsnames.ora to the config file:
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<configuration>
<oracle.manageddataaccess.client>
<version number="4.112.3.60">
<settings>
<setting name="TNS_ADMIN" value="C:\oracle\product\10.2.0\client_1\NETWORK\ADMIN\" />
</settings>
</version>
</oracle.manageddataaccess.client>
</configuration>