Might be, more safe alternative to "_ORACLE_SCRIPT"=true
is to change "_common_user_prefix"
from C##
to an empty string. When it's null - any name can be used for common user. Found there.
During changing that value you may face another issue - ORA-02095 - parameter cannot be modified, that can be fixed in a several ways, based on your configuration (source).
So for me worked that:
alter system set _common_user_prefix = ''; scope=spfile;