Adding another "Same symptoms, but different solution" response, just in case somebody is having the same problem, but none of the common solutions are working.
In my case, I had an app that started development prior to the instruction of asset catalogs and the flexibility in icon naming conventions, but was first submitted to the store after the transition. To resolve the issue I had to: