If your wish is to have one dataframe in and two dataframes out (not numpy arrays), this should do the trick:
def split_data(df, train_perc = 0.8):
df['train'] = np.random.rand(len(df)) < train_perc
train = df[df.train == 1]
test = df[df.train == 0]
split_data ={'train': train, 'test': test}
return split_data