If something does not work, when coming thru the front-door, then take the back-door:
drop table if exists apples;
create table if not exists apples(variety char(10) primary key, price int);
insert into apples values('fuji', 5), ('gala', 6);
drop table if exists apples_new;
create table if not exists apples_new like apples;
insert into apples_new select * from apples;
update apples_new
set price = (select price from apples where variety = 'gala')
where variety = 'fuji';
rename table apples to apples_orig;
rename table apples_new to apples;
drop table apples_orig;
It's fast. The bigger the data, the better.