In the "creative but confusing category" I offer:
int isOdd(int n) { return n ^ n * n ? isOdd(n * n) : n; }
A variant on this theme that is specific to Microsoft C++:
__declspec(naked) bool __fastcall isOdd(const int x)
{
__asm
{
mov eax,ecx
mul eax
mul eax
mul eax
mul eax
mul eax
mul eax
ret
}
}