your mail.php
on config you declare host as smtp.mailgun.org
and port is 587
while on env is different. you need to change your mail.php
to
'host' => env('MAIL_HOST', 'mailtrap.io'),
'port' => env('MAIL_PORT', 2525),
if you desire to use mailtrap.Then run
php artisan config:cache