If I understand your question right:
To add a .net 2.0 Web Service Reference instead of a WCF Service Reference, right-click on your project and click 'Add Service Reference.'
Then click "Advanced.." at the bottom left of the dialog.
Then click "Add Web Reference.." on the bottom left of the next dialog.
Now you can add a regular SOAP web reference like you are looking for.